Japanese regulators working on new rules to prevent leaks by company executives