Investors turn the screws over toned-down executive pay awards