Pension scheme investors 'considering link' between corporate culture and executive pay