Japan's revised governance code takes on cross-shareholdings