Major global firms accused of concealing their environmental impact