Watchdog calls for end to tick-box approach to corporate governance