Shareholders can learn about company risk from Volkswagen scandal